Betalingsregeling – De Soedanese Vereniging voor Lijkenvervoer

Volledige naam (Borg) الاسم الكامل

Geboortedatum (Borg) تاريخ الميلاد

Telefoonnummer (Borg) رقم الهاتف

E-mailadres (Borg) البريد الإلكتروني

Lidnummer (Borg) رقم العضوية

Totaal inschrijfgeld إجمالي رسوم التسجيل

De Soedanese Vereniging voor Lijkenvervoer (SVVL) stemt ermee in dat de bovengenoemde borg de vereiste registratiekosten in termijnen betaalt – indien het lidmatchap aanvrager niet in staat is het volledige bedrag te voldoen – met inachtneming van de voorwaarden van deze overeenkomst.

توافق الجمعية السودانية لنقل ودفن الموتى على قيام مقدم الطلب المذكور أعلاه بسداد رسوم التسجيل المطلوبة على أقساط اذا تعزر طالب العضوية من الدفع وذلك وفقاً لشروط هذه الاتفاقية

Naam (Aanvrager) الاسم

E-mailadres (Aanvrager) البريد الإلكتروني

(Aanvrager) الثالثة

Eerste betaling الدفعة الأولى

Datum Eerste betaling تاريخ الدفعة الأولى

Tweede betaling الدفعة الثانية

Datum Eerste betaling تاريخ الدفعة الثانية

Derde betaling الدفعة الثالثة

Datum Eerste betaling تاريخ الدفعة الثالثة

Bij een betalingsachterstand neemt SVVL eerst contact op met het lid en krijgt het lid een redelijke mogelijkheid om het openstaande bedrag alsnog te betalen voordat de borg wordt aangesproken, met inachtneming van de toepasselijke Nederlandse wetgeving.

في حالة التأخر عن السداد، تقوم الجمعية أولًا بالتواصل مع العضو ومنحه فرصة معقولة للوفاء بالمبلغ المستحق قبل الرجوع إلى الضامن، مع مراعاة القوانين الهولندية المعمول بها